Война за локальные рынки Gwerra tas-swieq lokali

Когда, к примеру, два конкистадора пытаются закрепиться на региональном рынке, зачастую начинается война цен и проведение промоакций со скидками и призами. Meta, per eżempju, żewġ Conquistador jippruvaw jistabilixxu ruħhom fis-suq reġjonali, spiss jibda gwerra ta 'prezzijiet u t-tmexxija ta' skontijiet promozzjonali u premjijiet. С местными торговыми марками ситуация другая, т. к. у локальных брендов цена чаще всего более низкая (если сравнивать с конкистадором), однако слабее упаковка, имидж товара, рекламная поддержка в масс‑медиа и т. п. Mill ditti lokali s-sitwazzjoni hija differenti, minħabba li l-prezz tal ditti lokali spiss aktar baxxi (meta mqabbel mal-Conquistador), iżda l-ippakkjar inqas, immaġni prodott, appoġġ reklamar fil-midja, eċċ

Далее » Aktar »

В плане стимуляции продаж стоит сказать о limited edition (ограниченной партией товара), когда производители выпускают под основной торговой маркой продукт, отличающийся либо упаковкой, либо потребительскими качествами. F'termini ta 'promozzjoni tal-bejgħ huwa li jgħidu dwar l-edizzjoni limitata (edizzjoni limitata ta' l-oġġetti), meta l-manifatturi jkollhom prodotti kbar ta 'marka isem, jew kwalitajiet differenti ta' ppakkjar jew tal-konsumatur. При этом заявляется, что данная партия ограничена либо определенными временными рамками, либо количеством единиц товара. Fl-istess ħin tiddikjara li l-parti hi limitata għall-perjodu ta 'żmien jew numru ta' oġġetti.

Далее » Aktar »

Местные производители, хорошо знающие особенности своего региона, могут опередить «чужаков» при создания новых каналов сбыта, а также минимизировать количество посредников, продавая товары непосредственно конечному потребителю («дочерний» торговый дом, собственная сеть местных фирменных магазинов, или вхождение в торговые сети неконкурирующих компаний). Produtturi lokali li jafu reġjun partikolari tagħhom jistgħu tiskorri "barranin" fil-ħolqien ta 'kanali ta' distribuzzjoni ġodda, kif ukoll jitnaqqas in-numru ta 'intermedjarji, bejgħ ta' prodotti direttament lill-utenti finali ("tfal" kummerċ dar, stess netwerk ta 'ħwienet lokali, jew l-okkorrenza ta' nuqqas ta 'jikkompetu bejjiegħa bl-imnut kumpaniji).

Далее » Aktar »

Ставить цену, которая позволяет нормально существовать – вот цель владельцев локального бренда, и демпинг чужд торговым маркам, которые привычно работающих в своем регионе. Tqegħid prezz li jippermetti ħajja normali - huwa l-għan tas-sidien ta 'marka lokali, u r-rimi ta' marki barranin, li huma mdorrijin jaħdmu fir-reġjun. Вынудить местного производителя активно снижать цены на свою продукцию обычно может только приход конкистадора с более низкими ценами. Furzar produtturi lokali biex titnaqqas b'mod attiv il-prezzijiet tagħhom tista 'normalment biss l-wasla tal-Conquistador bi prezzijiet aktar baxxi.

Далее » Aktar »