Сюда относятся «местные» элементы в оформлении упаковки, вывески магазина или рекламы в масс‑медиа, а в самых суровых случаях – попросту мимикрирование под стиль успешного локального бренда. Dawn jinkludu l-lokali 'elementi fid-disinn ta' ipakkjar, reklamar sinjali ħanut jew fil-midja, u f'ħafna każijiet severi - sempliċement mimikrirovanie l-istil ta 'marka lokali ta' suċċess. Ведь внешние, сразу бросающиеся в глаза признаки являются самым простым способом заявить о том, что бренд «свой». Wara kollox, esterna, immedjatament fl-għajn karatteristiċi huma l-eħfef mod biex jgħidu li l-marka "tiegħek." Абрисы местных достопримечательностей, культурный колорит, региональная символика – все это элементы «внешней» маскировки. Deskrizzjonijiet ġenerali ta 'attrazzjonijiet lokali, togħma kulturali, simboli reġjonali - l-elementi kollha tal-"esterna" jaħbu. Захочет ли ей поверить потребитель – вопрос не только достоверности избранной «маски», но и других свойств бренда (например, ценовой политики: если продукция локальных производителей однозначно дешевле, то маскировка поможет вряд ли). Jekk hi trid jemmnu li l-konsumatur - mhux biss kwistjoni ta 'affidabilità magħżula "maskra", iżda marki u proprjetajiet oħra (bħal politika tal-prezzijiet: jekk il-prodotti ta' manifatturi lokali inqas ċar, dan huwa normalment mhux probabbli li tgħin).
Далее » Aktar »