Sitemap Sitemap
Posts Posts
- Category: Атака на чужое Category: Attack of the alien
- Атака на чужое The attack on someone else's
- Особенности местных потребителей Features of local consumers
- Национальные бренды National brands
- Межрегиональные бренды Inter-regional brands
- Кому из конкистадоров практически гарантированы локальные конкуренты? Who of the Conquistadors almost guaranteed local competitors?
- Борьба чужаков с локальными брендами Fighting aliens with local brands
- Несколько примеров того, какие маркетинговые стратегии могут выбирать локальные бренды A few examples of how marketing strategies can choose local brands
- Насколько важно для «чужака» присутствие на данном рынке сбыта? How important is it for the "alien" presence in this market sales?
- Category: Возможные последствия атаки Category: Possible consequences of an attack
- Возможные последствия атаки Possible consequences of an attack
- Захват конкистадором доли рынка Capturing market share conquistador
- Колбасы Sausages
- Удар конкистадора по локальному лидеру The impact on the local leader of the conquistador
- Полуфабрикаты Semi-finished goods
- И еще о рынке полуфабрикатов And yet on the market semis
- Розничная торговля одеждой Retail sale of clothing
- Подавление конкистадором локального бренда Inhibition of conquistador local brand
- Покупка локального бренда Buy local brand
- Международный уровень The international level
- Category: Война за локальные рынки Category: War of the local markets
- Category: Защита своего Category: Protection of
- Узник замка Иф или граф Монте-Кристо? Prisoner of If Castle or the Count of Monte Cristo?
- Невозможность выхода на чужие рынки Inability to enter the foreign markets
- Нежелание производителя расширять свой рынок сбыта Unwillingness to the manufacturer to expand its market
- Региональные ограничения Regional restrictions
- Производство пластиковых окон Manufacture of plastic windows
- Хлеб Bread
- Итоги Results
- Ограниченность региональными рамками The limited scope of regional
- Слабые возможности для развития и расширения бизнеса Weak capacity to develop and expand business
- Подверженность атакам агрессивных конкистадоров Exposure to corrosive attacks by conquistadors
- Возможность накрепко утвердиться в «родном» регионе Ability to establish itself firmly in the "home" region
- Знание региональных особенностей, а также местных предпочтений потребителей Knowledge of regional characteristics, as well as local consumer preferences
- Налаженность каналов сбыта, личные отношения с дилерами и розницей Established channels of sales, personal relationships with dealers and retailers
- Category: Локальные прагматики Category: Local pragmatics
- Category: Местное влияние Category: Local effect of
- Местное влияние Local influence
- Что делать локальным брендам, ориентированным на розничную торговлю? What do local brands, focused on retail?
- Как добиться, чтобы рекомендовали именно вашу торговую марку? How to ensure that it is recommended that your brand?
- Как организовать процесс знакомства с брендом? How to organize the process of getting acquainted with the brand?
- Промоутеры Promoters
- Субъективный пример Subjective example
- Форматы промоакций Formats promotions
- Две единицы товара по цене одной Two units of the goods at the price of one
- Флеш-моб Flash-mob
- В чем еще региональные ТМ могут превосходить «чужаков»? What else can surpass the regional TM "outsiders"?
- Консолидация усилий Consolidation of efforts
- За рубежом «своих» защищают Abroad, "their" protect
- Category: Победа, которая нам нужна Category: The victory that we need
- Победа, которая нам нужна The victory that we need
- Что считать победой для регионального бренда What counts as a victory for the regional brand
- Если удалось сохранить изначальную долю рынка If you are able to maintain the original market share
- Если удалось переориентироваться на новые рынки сбыта или товарные категории If you are able to shift to new markets or product categories
- Если удалось не ввязаться в ценовую войну If you are not able to engage in a price war
- Если удалось не растерять ценных сотрудников If you managed not to lose valuable employees
- Если удалось сохранить производственные мощности If you are able to maintain production capacity
- Если удалось сохранить связи с партнерами, дистрибуторами, поставщиками If you are able to maintain communication with partners, distributors, suppliers
- Если удалось доказать преимущества своей торговой марки реальными продажами If you are able to prove the benefits of the trade mark the actual sales
- Цивилизация фронтира Civilization Frontier
- Category: Примеры стратегий Category: Examples of strategies
- К нам приехал, к нам приехал… For us to come, come to visit us ...
- Чего не стоит делать еще? What not to do more?
- Патриотический порыв Patriotic impulse
- Ностальгия Nostalgia
- Еще одна причина сделать ставку на патриотизм Another reason to bet on patriotism
- Немного о «западничестве» A bit of "Westernism"
- Использование в рекламе знаменитостей The use of celebrities in advertising
- Стоит ли региональным торговым маркам привлекать к рекламе местных «звезд»? Is it worth a regional brand to attract local advertising "stars"?
- Поддержка властями отечественных производителей Support for government domestic producers
- Региональный патриотизм Regional patriotism
- Насколько важен патриотизм для создания образа национального бренда How important is patriotism to create a national brand image
- Category: Стратегии, тактики и военные хитрости Category: Strategy, tactics and stratagems
- Стратегии, тактики и военные хитрости Strategies, tactics and stratagems
- Противопоставление Contrast
- Лучшая упаковка Best Packaging
- Игнорирование Ignoring
- В чем главное достоинство стратегии «игнорирования»? What is the main advantage of the strategy of "ignoring"?
- Маскировка Disguise
- Маскировка названием Hiding the name
- «Внешняя» маскировка "External" masking
- Category: Цифры на ценниках Category: The numbers on price tags
- Category: Чудеса маскировки Category: Wonders of the masking
- Чудеса маскировки Wonders of the masking
- Как рациональнее использовать резерв времени, отпущенного локальному бренду? As a more rational use of reserve time allotted to a local brand?
- Маскировка названием Hiding the name
- Маскировка упаковкой Masking packaging
- Партизанство Partisan
- Адаптация под местные стандарты Adaptation to local standards







































